-
1 проходное сечение
проходное сечение с. Durchflußquerschnitt m; Durchgangsquerschnitt m; Durchlaßquerschnitt m; Durchtrittsquerschnitt m; Luftquerschnitt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проходное сечение
-
2 проходное сечение
1. flow section[lang name="Russian"]продольный разрез, продольное сечение — longitudinal section
2. flow area -
3 проходное сечение
продольный разрез, продольное сечение — longitudinal section
Русско-английский новый политехнический словарь > проходное сечение
-
4 Проходное сечение
Naval: Section through passage -
5 проходное сечение
Naval: Section through passage -
6 проходное сечение
Русско-английский политехнический словарь > проходное сечение
-
7 проходное сечение
Русско-английский словарь по машиностроению > проходное сечение
-
8 проходное сечение
adj1) eng. Durchflußquerschnitt, Durchgangsquerschnitt, Durchlaßquerschnitt, Durchtrittsquerschnitt, Luftquerschnitt, (трубопровода, трубопроводной арматуры, скважины и т.п.) Nennweitenquerschnitt2) auto. Ausflußquerschnitt (напр., распылителя форсунки), AußfluCquerschnitt (напр. распылителя форсунки), Einspritzquerschnitt (распылителя), Öffnungsquerschnitt3) oil. Durchlaß4) shipb. Durchflussquerschnitt -
9 проходное сечение
Русско-французский политехнический словарь > проходное сечение
-
10 проходное сечение
прохідни́й пере́різРусско-украинский политехнический словарь > проходное сечение
-
11 проходное сечение
прохідни́й пере́різРусско-украинский политехнический словарь > проходное сечение
-
12 проходное сечение
Durchgangsquerschnitt m, Öffnungsquerschnitt m, Ausflußquerschnitt m -
13 проходное сечение
Durchgangsquerschnitt, ( распылителя) Einspritzquerschnitt, ÖffnungsquerschnittРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проходное сечение
-
14 проходное сечение
Durchgangsquerschnitt, ( распылителя) Einspritzquerschnitt, ÖffnungsquerschnittРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проходное сечение
-
15 проходное сечение
area of passage, flow passage -
16 проходное сечение
Русско-английский словарь по нефти и газу > проходное сечение
-
17 проходное сечение
-
18 проходное сечение
flow area, flow section -
19 проходное сечение
Русско-итальянский автомобильный словарь > проходное сечение
-
20 проходное сечение
adjeng. sección de paso (напр., клапана)
См. также в других словарях:
проходное сечение — Площадь проточной части корпуса арматуры, образованная запирающим или регулирующим элементом и седлом. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
проходное сечение — 6.39 проходное сечение (Нрк. площадь проходного сечения; проход): Площадь проточной части корпуса арматуры, образованная запирающим или регулирующим элементом и седлом. Источник: ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проходное сечение диффузора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN choke tube area … Справочник технического переводчика
проходное сечение клапана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN valve area … Справочник технического переводчика
проходное сечение лопаточного канала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket area … Справочник технического переводчика
проходное сечение штуцера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN choke orifice … Справочник технического переводчика
минимальное проходное сечение воздухозаборника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air intake throat … Справочник технического переводчика
расчетное проходное сечение — Площадь узкого сечения проточной части седла клапана. [ГОСТ Р 12.2.085 2002] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
свободное проходное сечение (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full bore … Справочник технического переводчика
расчетное проходное сечение — 3.4 расчетное проходное сечение: Площадь узкого сечения проточной части седла клапана. Источник: ГОСТ 12.2.085 2002: Сосуды, работающие под давлением. Клапаны предохранительные. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сечение проходное — наименьшая из площадей, образованных запирающим (или регулирующим) элементом и седлом. Источник: НП 068 05: Трубопроводная арматура для атомных станций. Общие технические требования 6.39 сечение проходное площадь проходного сечения Нр. проход Нр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации